Is móilíní difriúla iad isoflavóin seamair dhearg agus isoflavóin soighe, ní dhá ghrád d'aon chomhábhar amháin. Tá anpúdar isoflavones seamair dhearga sholáthraítear anseo caighdeánaithe ar formononetin agus biochanin A, tógtar ábhar soighe ar genistein agus daidzein, agus braitheann an figiúr ar an lipéad ar bhonn tiontaithe nach mór a lua.
Toisc go n-iompraíonn an dá phlanda tacair marcóirí éagsúla, ní chuireann sonraíocht scríofa do cheann amháin síos ar an gceann eile, agus ní féidir foirmliú a bhogadh eatarthu gan an bonn dáileoige agus an saothar ealaíne a athdhéanamh. Leagtar amach sna hailt thíos cé na móilíní a bhaineann leis an bhfoinse, conas a athraíonn an bonn coibhéiseach aglycone an uimhir, agus cén dá rialtóir atá foilsithe ar shábháilteacht agus ar éilimh.

1. An bhfuil Isoflavones i Seamair Dhearg?
Tá. Tá isoflavóin seamair dheirg i láthair, agus ainmníonn an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia seamair dhearg mar cheann de na foinsí a chlúdaíonn a mheasúnú isoflavóin. Ní hé an cheist atá ábhartha ó thaobh na tráchtála de cé acu an bhfuil na hisoflavóin i láthair ach cé acu ceithre cinn ar a bhfuil an t-ábhar caighdeánaithe, mar go gcinneann an rogha sin cad is féidir le deimhniú anailíse a thuairisciú.
Sláinte Ainmníonn monagraf Cheanada le haghaidh eastóscáin isoflavóin seamair dhearg na marcóirí a fhéadfaidh lipéad a dhearbhú in aice leis an iomlán, agus is é an liosta bithchainín A, genistein, formononetin agus daidzein, gach ceann díobh arna shloinneadh i milleagraim de choibhéisí isoflavóin aglycone. Déanann an púdar isoflavóin seamair dhearg a thuairiscítear ar ár leathanach táirge na ceithre chéanna lena mharcóirí HPLC, agus formononetin ar an gceann is flúirseach acu.
| Marcóir | Láithreacht in ábhar seamair dhearg | Mar a dhéileálann monagraf Cheanada leis |
| Formononetin | An príomhmharcóir san ábhar a sholáthraímid | Féadfar é a dhearbhú i mg AIE in aice leis an iomlán |
| Biochanin A | An dara príomhoide marcóir | Féadfar é a dhearbhú i mg AIE in aice leis an iomlán |
| Daidzein | I láthair, thíos an dá cheann thuas | Féadfar é a dhearbhú i mg AIE in aice leis an iomlán |
| Genistein | I láthair, thíos an dá cheann thuas | Féadfar é a dhearbhú i mg AIE in aice leis an iomlán |
Baineann an chuid planda leis an tsonraíocht seachas le fonóta. Liostaíonn an monagraf bláth, barr luibh agus duilleog mar na codanna foinse ceadaithe, agus sonraíonn ár leathanach táirge gais bláthanna triomaithe, duilleoga agus inflorescence don ghrád a dhíolann sé. Is amhábhar difriúil é ábhar a thuairiscítear mar ábhar a thagann ó fhréamhacha nó ó riosóim ón gceann ar a dtógtar an phróifíl seo.
2. Seamair Dhearg i gCoinne Soighe: Dhá Thacar Marcála, Ní Dhá Ghráid
Tá an chomparáid idir isoflavóin seamair dhearga agus isoflavóin soighe idir dhá shainiúlacht seachas dhá sholáthraí táirge amháin, agus is é an t-idirdhealú sin a chaithfidh ordú ceannaigh a thaifeadadh. Scaoiltear ábhar seamair dhearg i gcoinne próifíl formononetin agus biochanin A, ábhar soighe i gcoinne genistein, daidzein agus glycitein, agus níl na deimhnithe idirmhalartaithe.
| Líne | Seamair dhearg, Trifolium pratense | Soighe, Glycine max | Cad a athraíonn sé ag ceannach |
| Príomhmharcóirí | Formononetin, bithchainín A | Genistein, daidzein | Ciallaíonn marcóirí éagsúla measúnuithe éagsúla agus deimhnithe éagsúla |
| Tuilleadh aglycones sa ghrúpa | Daidzein agus genistein, faoi bhun an dá phríomhmharcóir | Glycitein | Ní chuireann liosta marcóirí stíl soighe síos ar chrann seamair dhearg |
| Foirmeacha Glycoside le comhshó | Biochanin A-7-O-glúcósíd, formononetin-7-O-glúcósíd, daidzin, genistin | Genistin, daidzin agus a gcomhchuingeacha malonile agus aicéitile | Ní comhshó go coibhéisí aglycone duine le duine |
| Éileamh sláinte údaraithe san Aontas Eorpach | Dada | Dada | Caithfidh éileamh teacht ó chomhábhar eile, má thagann sé ar chor ar bith |
Míníonn an uimhríocht chéanna cén fáth go dteipeann ar chomparáid praghais ar isoflavóin seamair dhearga agus isoflavóin soighe in aghaidh an chileagraim. Is féidir le dhá luachan araon 20% a léamh agus cur síos a dhéanamh orthu fós ar tháirgí éagsúla, toisc nach ndeirtear san fhigiúr cé na móilíní a chomhairtear nó an bhfuil an comhaireamh ar bhonn aglycone. Ní bhíonn brí leis an gcomparáid ach nuair a ainmníonn an tsonraíocht an dá cheann.
3. Bunús AIE: Cén fáth nach Sonraíocht í Fíor 20%.
I gcás isoflavóin seamair dhearga tá céatadán den isoflavóin iomlána neamhiomlán, toisc go n-athraíonn an líon ag brath ar cibé an ndéantar na gliocóisídí a chomhaireamh ag meáchan iomlán nó a chomhshó ar dtús. Éilíonn Health Canada an bonn aglycone don lipéadú, agus is fachtóir de dhá bhealach an bhearna idir an dá mhodh.
Sainmhíníonn an monagraf coibhéisí isoflavóin aglycone mar an t-uasmhéid isoflavóin bith-infhaighte tar éis ionghabhála, agus mínítear nach mór foirmeacha glycosíde a scoilteadh leis an aglycone ar dtús sular féidir iad a ionsú. Sonraíonn sé go ndéantar rómheastachán ar an gcainníocht bhith-infhaighte beagnach dhá fhachtóir trí fhoirmeacha aglycone agus glycosíde a chur le chéile gan ligean don chlaochlú sin.
| Foirm isoflavone | Milleagraim AIE in aghaidh an mhilleagram | I gcás inar dealraitheach |
| Biochanin A, formononetin, genistein, daidzein, glycitein | 1.0 | Aglycones, a chomhaireamh ag meáchan iomlán |
| Biochanin A-7-O-glúcósíd | 0.64 | Gliocoside seamair dhearg |
| Formononetin-7-O-glucoside | 0.62 | Gliocoside seamair dhearg |
| Genistin | 0.625 | Gliocoside |
| Daidzin | 0.611 | Gliocoside |
| Malonyl genistin | 0.521 | Comhchuingeach malonile |
| Malonyl daidzin | 0.506 | Comhchuingeach malonile |
Socraíonn trí cheist luachan, agus ní mór gach ceann acu a fhreagairt as an doiciméad céanna. An sloinntear an céatadán ar bhonn coibhéiseach aglycóin iomlán nó mar shuim buaiclimistéir? An luaitear mar atá nó ar bhonn triomaithe é? Agus an dtuairiscíonn an teastas na marcóirí aonair nó an t-iomlán amháin?
Nuashonraíodh an monagraf le haghaidh isoflavóin seamair dhearg an 29 Bealtaine 2026, agus is iad na fachtóirí coinbhéartachta thuas iad siúd sa leagan reatha. Mar gheall ar shonraíocht a luann an monagraf gan an leagan a ainmniú, d’fhág an ceannaitheoir an téacs ar scríobhadh ina aghaidh a sheiceáil.
4. Fo-iarmhairtí agus Contraindications: An méid a d'fhoilsigh na Rialtóirí
I gcás isoflavóin seamair dhearg tá an téacs ábhartha foilsithe ag dhá rialtóir, agus tá an freagra níos sainiúla ná mar a iompraíonn leathanach táirge de ghnáth. Rinne an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia (EFSA) measúnú ar shábháilteacht, agus socraíonn Health Canada na contraindications agus frithghníomhartha díobhálacha a chaithfidh lipéad a iompar.
Rinne an painéal EFSA measúnú ar cibé an bhfuil baint ag isoflavóin ó fhorbhianna le héifeachtaí díobhálacha ar an bhfaireog mhamach, ar an uterus agus ar an tíoróideach i mná peri- agus iar-menopausal. Taifeadann a achoimre nár thacaigh na sonraí daonna le hipitéis ar riosca méadaithe ailse chíche ó staidéir bhreathnaithe, níor léirigh siad aon éifeacht ar dhlús mamagrafach agus gan aon éifeacht ar an marcóir iomadú Ki-67 i staidéir idirghabhála, agus níor aimsíodh aon éifeacht ar thiús endometrial nó ar athruithe histeapaiteolaíocha san uterus suas le 30 mí de fhorlíonadh ag 150 mg in aghaidh an lae de isoflavóin soighe.
› Tar éis 60 mí, tuairiscíodh roinnt athruithe histeapaiteolaíocha neamh-urchóideacha
› Ba é tátal an phainéil nach bhféadfaí aon luach treorach amháin bunaithe ar shláinte a dhíorthú do na hullmhúcháin éagsúla
› Feidhmíonn na dáileoga agus na tréimhsí ama a úsáideadh sna staidéir idirghabhála mar threoir ina ionad sin
› De ghnáth soláthraíonn na forlíontaí a ndearnadh measúnú orthu idir 35 agus 150 mg isoflavóin in aghaidh an lae
› Measadh go raibh iontógáil cúlra ón réim bia Eorpach ginearálta faoi bhun 1 mg in aghaidh an lae
Scríobhtar contraindication Cheanada i dtéarmaí díreacha, agus i gcás táirge atá dírithe ar lucht féachana ginearálta tomhaltóirí is é an líne aonair is tábhachtaí ar an lipéad. Deir an monagraf gan úsáid a bhaint as an táirge má tá nó má bhí ailse chíche nó siadaí, nó claonadh i leith ailse chíche léirithe ag mamagram neamhghnácha nó bithóipse, nó ball teaghlaigh a bhfuil ailse chíche.
| Eilimint lipéad | Cad a éilíonn an monagraf | Cuid den mhonagraf |
| Rabhadh roimh úsáid | Téigh i gcomhairle le cleachtóir mura bhfuil sé cothrom le dáta maidir le mamagraim agus meastóireachtaí gínéiceolaíocha, má tá stair de ghalar hormónach nó gínéiceolaíoch ann, má tá teiripe athsholáthair hormóin á ghlacadh agat, nó má théann na hairíonna in olcas. | Faisnéis riosca, foláirimh agus rabhaidh |
| Contraindication | Ná húsáid le hailse chíche nó siadaí, réamhshuíomh a léiríonn mamagram neamhghnácha nó bithóipse, nó ball teaghlaigh a bhfuil ailse chíche air. | Faisnéis riosca, contraindication |
| Frithghníomhartha díobhálacha aitheanta | Stop a úsáid agus téigh i gcomhairle le cleachtóir má thagann comharthaí nua chun cinn ar nós pian cíoch, atarlú menstruation nó spotting útarach | Faisnéis riosca, frithghníomhartha díobhálacha aitheanta |
| Fad | Téigh i gcomhairle le cleachtóir le húsáid níos faide ná bliain amháin; ar a laghad sé mhí le haghaidh dlús mianraí cnámh agus ocht seachtaine le haghaidh comharthaí sos míostraithe sula mbeifear ag súil le héifeacht | Fad úsáide |
I gcás isoflavóin seamair dheirg tuairiscíonn an chuid seo a bhfuil foilsithe ag dhá rialtóir. Ní comhairle leighis í, agus ní dhéanann sé aon éileamh ar ár gcuntas féin faoi cad a dhéanann isoflavóin seamair dhearg.
5. Gráid agus Mar a Sonraítear iad
Déantar isoflavóin seamair dhearg a thrádáil ar roinnt leibhéal caighdeánaithe, agus níl sa ghrád ach leath den mhéid atá le scríobh. Deir an céatadán cé mhéad isoflavóin atá i láthair; Caithfidh an teastas a rá cé na marcóirí, ar a mbonn, agus cad iad na teorainneacha ar gach rud eile.
Liostaíonn ár leathanach táirge 8%, 10%, 20% agus 40% isoflavóin iomlán de réir HPLC, le 20% agus 40% den dá ghrád is minice a cheannaítear ar an mórchóir, agus ainmníonn an leathanach céanna na ceithre marcóirí HPLC. Dá bhrí sin is tiúchan móide tacar marcóirí é grád, agus taistealaíonn an dá cheann le chéile, toisc go n-athraíonn an tacar marcóirí an táirge fiú nuair a fhanann an céatadán mar a chéile.
| Grúpa | Paraiméadar | Teorainn foilsithe |
| Cuma agus fisiceach | Dealramh | Púdar fíneáil donn le boladh luibhe tréith |
| Cuma agus fisiceach | Tuaslagthacht | Intuaslagtha i dtuaslagán hidrea-alcólach, intuaslagthacht teoranta in uisce |
| Cuma agus fisiceach | Méid na gcáithníní | 80 mesh |
| Taise agus iarmhar | Caillteanas ar thriomú | Gan níos mó ná 5.0% |
| Taise agus iarmhar | fuinseog | Gan níos mó ná 5.0% |
| Miotail throma | Luaidhe | Gan níos mó ná 3 ppm |
| Miotail throma | Arsanaic | Gan níos mó ná 2 ppm |
| Micribhitheolaíochta | Comhaireamh pláta iomlán | Ní mó ná 10,000 cfu/g |
| Micribhitheolaíochta | Giosta agus múnla | Ní mó ná 1,000 cfu/g |
| Micribhitheolaíochta | E. coli agus Salmonella | E. coli diúltach, Salmonella as láthair |
Maidir le isoflavóin seamair dhearg is é an pacáistiú druma snáithín 25 kg le málaí istigh PE dúbailte nó mála scragall 1 kg, ar ordú íosta 1 kg, le seilfré 24 mhí. Maidir le foirmlitheoir is cuid den tsonraíocht seachas sonraí loingseoireachta é an coimeádán, toisc go bhfuil teorainn an chaillteanais ar thriomú socraithe ag an seachadadh agus is é an coimeádán a chaomhnaíonn é.
6. An gceadaítear Éilimh Sláinte?
Níl aon éileamh údaraithe ar isoflavóin seamair dhearg san Aontas Eorpach, agus tá seasamh na Stát Aontaithe níos cúinge ná mar a thugann leathanach amhábhar le tuiscint de ghnáth. Mar sin braitheann an ráiteas is féidir a bheith ar phacáiste críochnaithe ar an margadh agus ar cad eile atá san fhoirmle.
Rinne an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia measúnú ar dhá éileamh ar isoflavóin soighe faoi Rialachán (CE) Uimh. 1924/2006, dlús mianraí cnámh a chothabháil agus comharthaí vasomotor a bhaineann le sos míostraithe a laghdú. Ba é an tátal a bhain lena thuairim ó 2012 ná nár leor an fhianaise chun gaolmhaireacht chúise agus éifeachta a shuíomh do cheachtar acu, agus níl aon iontráil ar bith sa liosta éileamh údaraithe i Rialachán (AE) Uimh.
| Margadh | Cad is féidir a lua le haghaidh na isoflavóin? | Bunús rialála |
| Stáit Aontaithe Mheiriceá | Is cosán forlíonta ar leith é ráiteas struchtúir nó feidhme; clúdaíonn an iontráil GRAS úsáid blaistithe de bharr seamair | 21 CFR 182.20; FEMA 2326; Bunachar sonraí substaintí bia FDA |
| Aontas Eorpach | Níl aon éileamh údaraithe ar isoflavóin nó ar seamair dhearg | tuairim EFSA 2012; Rialachán (CE) Uimh. 1924/2006; 432/2012. Rialachán (AE) Uimh |
| Ceanada | Dhá úsáid choinníollach, ag 40 go 100 mg iomlán aglycone isoflavone comhionann in aghaidh an lae | Monagraf Sláinte Cheanada, sliocht isoflavóin seamair dhearg |
| Margaí eile | Gan measúnú anseo; ní mór an bealach a dhearbhú de réir na rialacha cinn scríbe | Le deimhniú in aghaidh an mhargaidh |
Sna Stáit Aontaithe is cosúil an t-amhábhar i mbunachar sonraí substaintí bia FDA mar bharr seamair, dearg, sliocht soladach, le húsáid mar ghníomhaire blaistithe nó aidiúvach faoi 21 CFR 182.20, le uimhir FEMA 2326. Is úsáid blaistithe é sin, agus níl sé mar an gcéanna le bealach chun éileamh isoflavone ar lipéad forlíonta.
I gcás isoflavóin seamair dheirg is é Ceanada an margadh is mó a scríobhtar síos na rialacha, agus ceadaíonn sé dhá úsáid choinníollach. Deir an monagraf go gcuidíonn an táirge le laghdú ar dhlús mianraí cnámh i mná postmenopausal nuair a úsáidtear é le cailciam leordhóthanach agus vitimín D, agus go bhféadfadh sé comharthaí menopausal dian agus minice cosúil le flashes te agus allas oíche a laghdú.
7. Cad atá le cur ar an tsonraíocht
Téann ceannach isoflavóin seamair dhearg mícheart ag céim na sonraíochta seachas tráth an tseachadta, agus is éard atá sa shocrú ná liosta gearr de línte nach mór a scríobh seachas glacadh leis. Tá gach líne thíos ann toisc nach féidir le luachan é a fhreagairt leis féin.
| Líne | Cad a scríobh | Cén fáth go mbaineann sé ann |
| Cuid plandaí | Eascraíonn bláthanna triomaithe, duilleoga agus inflorescence | Baineann an próifíl leis na codanna aerga |
| Leibhéal caighdeánaithe | Iomlán isoflavóin mar chéatadán, ag an ngrád a ordaíodh | Socraíonn sé an pointe tosaigh, ní an freagra |
| Bunús | Iomlán na gcoibhéisí isoflavóin agglycóin, ar bhonn sonraithe mar a luaitear nó ar bhonn triomaithe | Cinneann an féidir an figiúr a úsáid ar lipéad |
| Marcóirí aonair | Formononetin, biochanin A, daidzein agus genistein, gach ceann acu le figiúr | Is féidir tacair marcála éagsúla a iompar le dhá chrann san iomlán céanna |
| Modh measúnaithe | HPLC | Ní chiallaíonn deimhniú rud ar bith gan an modh |
| Méid na gcáithníní | ráta pas mogalra de réir meáchain | Tiomántáin chumasc aonfhoirmeacht agus meáchan líonadh capsule |
| Caillteanas ar thriomú agus fuinseog | Teorainneacha, ar bhonn sonraithe | Caolaíonn an taise gach figiúr eile |
| Miotail throma | Luaidhe agus arsanaic, gach ceann acu lena teorainn féin | Ní sonraíocht í líne eiliminteach amháin |
| Painéal micribhitheolaíochta | Comhaireamh pláta iomlán, giosta agus múnla, easpa E. coli agus Salmonella | Beidh scaoileadh an cheannaitheora féin mar scáthán ar na línte seo |
| Pacáistiú agus seilfré | Cineál coimeádáin agus seilfré luaite | Socraítear an caillteanas ar an teorainn a thriomú ag an seachadadh |
| Bealach an mhargaidh agus an éilimh | Margadh cinn scríbe, agus cibé an bhfuil éileamh ann | Cinneann an féidir leis an lipéad ráiteas a iompar ar chor ar bith |
8. Ceisteanna Coitianta
C: An bhfuil Isoflavones i Seamair Dhearg?
A: Tá. Tá ábhar tráchtála ag ceithre isoflavóin seamair dhearg: formononetin, bithchainín A, daidzein agus genistein, agus formononetin go hiondúil ar an gceann is flúirseach de na ceithre cinn san ábhar a sholáthraímid. Ainmníonn an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia seamair dhearg taobh le fréamh soy agus kudzu mar fhoinse isoflavóin, agus ainmníonn monagraf Cheanada na ceithre cinn chéanna le dearbhú.
C: Conas a bhíonn Seamair Dhearg agus Isoflavones Soighe Difriúil?
A: Is móilíní éagsúla iad. Déantar ábhar seamair dhearg a chaighdeánú ar fhormononetin agus bithchainín A, agus déantar ábhar soighe a chaighdeánú ar genistein, daidzein agus glycitein. Ní dhéanann sonraíocht scríofa do cheann amháin cur síos ar an gceann eile, mar sin ní féidir foirmliú a bhogadh eatarthu gan an bonn dáileoige agus saothar ealaíne an lipéid a athdhéanamh.
C: An leor Isoflavóin Iomlán 20% chun Cur síos a dhéanamh ar Shonraíocht?
A: Maidir le isoflavóin seamair dhearg, uimh. Ní deir an céatadán cé acu ar thiontaíodh na foirmeacha glycosíde sular cuireadh na figiúirí le chéile. Sonraítear i monagraf Cheanada go ndéantar rómheastachán ar an gcainníocht bhith-infhaighte de bheagnach dhá fhachtóir trí fhoirmeacha aglycone agus glycosíde a chur le chéile, agus mar sin caithfidh an tsonraíocht a lua go gcuirtear an figiúr in iúl ar bhonn coibhéiseach aglycone isoflavóin iomlán.
Q: Cad iad na Fo-iarmhairtí agus Contraindications a Bhaineann le Seamair Dheirg Isoflavones?
F: Ní chuireann monagraf Cheanada in iúl d'aon duine a bhfuil ailse chíche nó siadaí orthu, réamhshuíomh arna léiriú ag mamagram neamhghnách nó bithóipse, nó ball teaghlaigh a bhfuil ailse chíche air. Comhairlíonn sé dul i gcomhairle le cleachtóir d’úsáideoirí nach bhfuil suas chun dáta ar mhamagraim agus meastóireachtaí gínéiceolaíocha, iad siúd a bhfuil stair de ghalar hormónach nó gínéiceolaíoch acu, agus iad siúd atá ag glacadh teiripe athsholáthair hormóin, agus ainmníonn sé pian chíche, atarlú menstruation agus spotting útarach mar chúiseanna le stopadh.
C: An féidir le Táirge Seamair Dhearg Isoflavones Éileamh Sláinte a Dhéanamh?
A: Braitheann sé ar an margadh, agus san Aontas Eorpach is é an freagra do na isoflavones féin uimh. Bhain EFSA de thátal as in 2012 nach raibh an fhianaise leordhóthanach chun gaolmhaireacht chúise agus éifeachta a shuíomh maidir le dlús cnámh-mhianraí agus le haghaidh comharthaí sos míostraithe soithíoch, agus níl aon iontráil isoflavóin nó seamair dhearg ar an liosta éileamh údaraithe. Ceadaíonn Ceanada dhá úsáid choinníollach ina ionad sin.
C: Cé na Gráid Púdar Sliocht Seamair Dhearg a Thrádáiltear?
A: Tá púdar isoflavones seamair dhearg liostaithe ag HPLC ag 8%, 10%, 20% agus 40% isoflavones iomlán, le 20% agus 40% de na gráid is minice a cheannaítear ar an mórchóir, agus ord íosta 1 kg. Is druma snáithín 25 kg é an pacáistiú le málaí istigh PE dúbailte nó mála scragall 1 kg, agus is é 24 mí an seilfré luaite.
Soláthraí
Soláthraíonn Xi'an Huilin Bio-tech Co., Ltd púdar isoflavóin seamair dhearg caighdeánaithe ag HPLC ar formononetin, biochanin A, daidzein agus genistein, leis na figiúirí marcála, an bonn coibhéiseach aglycone agus na teorainneacha taise, fuinseog, miotail throma agus micribhitheolaíochta a thuairiscítear in aghaidh an lot seachas a laghdú go dtí céatadán amháin.
Tá na gráid, an liosta marcóirí agus na formáidí pacáistithe ar anpúdar isoflavones seamair dheargleathanach táirge. Is féidir le ceannaitheoirí a fhaigheann ionchuir luibheolaíocha eile tosú óncomhábhair nádúrthaliosta de chatagóirí, agus deimhniú anailíse, bileog sonraí teicniúla agus sampla ar fáil tríd anfoirm fiosrúcháinnó anleathanach teagmhála.
Seol an margadh ceann scríbe, an grád, an tacar marcála, an bonn AIE agus an bealach éilimh atá beartaithe agat a úsáid, agus déantar an leathán sonraíochta, an deimhniú baisc reatha agus an socrú loingseoireachta a dhearbhú i gcoinne na gcúig ionchur sin. I gcás ina mbraitheann teorainn nó éileamh ar an margadh cinn scríbe, rialaíonn rialacha an mhargaidh sin ar an leathanach seo.
Athbhreithnithe agus nuashonraithe ag an bhfoireann theicniúil ag Xi'an Huilin Bio-tech Co., Ltd., a sholáthraíonn isoflavóin seamair dhearg i gcoinne sraith marcóra sonraithe agus bonn aglycone, agus tuairiscíonn sé na marcóirí aonair ar gach deimhniú.
Foinsí
-
1. Painéal EFSA ar Tháirgí Diaitéiteacha, Cothú agus Ailléirgí. Tuairim Eolaíoch maidir le bunús na n-éileamh sláinte a bhaineann le isoflavóin soighe agus cothabháil dlús mianraí cnámh (ID 1655) agus laghdú ar na hairíonna vasomotor a bhaineann le sos míostraithe (ID 1654, 1704, 2140, 3093, 3154, 3590). Iris EFSA 2012; 10(8):2847.https://www.efsa.europa.eu/ga/efsajournal/pub/2847
-
2. Painéal EFSA ar Bhreiseáin Bia agus Foinsí Cothaitheacha a chuirtear le Bia. Measúnú riosca do mhná peri- agus iar-menopausal ag glacadh forlíontaí bia ina bhfuil isoflavóin leithlis. Iris EFSA 2015; 13(10):4246.https://www.efsa.europa.eu/ga/efsajournal/pub/4246
-
3. An tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia. Isoflavones i forlíontaí bia do mhná iar-menopausal: gan fianaise díobhála. Preaseisiúint, 21 Deireadh Fómhair 2015.https://www.efsa.europa.eu/ga/press/news/151021
-
4. Sláinte Ceanada. Monagraf: Sliocht Isoflavone Seamair Dheirg, leagan den 29 Bealtaine 2026. Úsáidí, dáileog, faisnéis riosca agus fachtóirí coinbhéartachta Aguisín 1.https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=rcie&lang=eng
-
5. Riarachán Bia agus Drugaí SAM. Substaintí a Cuireadh le Bia: Barra seamair, dearg, eastóscadh solad (Trifolium pratense L.).https://www.hfpappexternal.fda.gov/scripts/fdcc/index.cfm?set=FoodSubstances&id=CLOVERTOPSREDEXTRACTSOLID
-
6. Rialachán (AE) Uimh. 432/2012 ón gCoimisiún lena mbunaítear liosta de na maímh sláinte ceadaithe a dhéantar maidir le bianna, seachas na maímh sin a thagraíonn do laghdú riosca galair agus d’fhorbairt agus do shláinte leanaí.https://www.legislation.gov.uk/eur/2012/432
-
7. Rialachán (CE) Uimh. 1924/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le maímh i leith cothaithe agus sláinte a dhéantar maidir le bianna.https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006R1924




